iMe Wallet пайдаланушы келісімі

Бұл аударма ыңғайлылық үшін ұсынылған. Ағылшын тіліндегі мәтіннен айырмашылық болса, ағылшын тіліндегі нұсқа басым болады. Ағылшынша нұсқасын оқу

Жариялану және күшіне ену күні: 2025 жылғы 6 желтоқсан (2026 жылғы 9 қарашада жаңартылған)

Осы Пайдаланушы келісімі («Келісім») @iMe_wallet_bot боты арқылы Telegram мини-қолданбасы ретінде ұсынылатын, виртуалды активтерге арналған, өзін-өзі сақтайтын (self-custodial) әмиян iMe Wallet-ті («Қызмет» немесе «iMe Wallet») пайдалануыңызды реттейді; оны iMe Lab FZCO («iMe», «біз», «бізді» немесе «біздің») басқарады.

iMe Wallet-те әмиян жасау, импорттау немесе пайдалану арқылы сіз осы Келісіммен келісесіз. Келіспесеңіз, Қызметті пайдаланбаңыз. Қызметте дербес деректерді қалай өңдейтінімізді iMe Wallet құпиялық саясаты түсіндіреді.

1. Осы Келісім туралы

1.1. Осы Келісім сіз бен Біріккен Араб Эмираттарының заңнамасына сәйкес құрылған және жұмыс істейтін iMe Lab FZCO компаниясы арасындағы міндетті келісімді құрайды.

1.2. iMe Wallet — iMe экожүйесінің жеке өнімі. Оны қай жерден ашқаныңызға қарамастан, оған iMe пайдалану шарттары немесе iMe құпиялық саясаты емес, осы Келісім мен iMe Wallet құпиялық саясаты қолданылады. Аталған құжаттар iMe қолданбаларын, сайттарын және басқа iMe боттарын пайдалануыңызды реттейді.

1.3. Қызметтің кейбір функцияларын үшінші тараптар өз шарттарымен ұсынады (8–11-бөлімдер). Бұл шарттар осы Келісімге қосымша қолданылады.

1.4. iMe Wallet Telegram-да мини-қолданба ретінде жұмыс істейді. iMe Telegram Messenger Inc. немесе Telegram FZ-LLC компанияларымен үлестес емес, олар оны қолдамайды, және iMe олардың агенті емес, ал iMe Wallet — Telegram ұсынатын әмиян емес. Telegram Қызмет үшін жауап бермейді. Telegram-ды, соның ішінде оның мини-қолданбаларын пайдалануыңыз Telegram-ның өз шарттарына, соның ішінде Telegram пайдалану шарттарына, мини-қолданбаларға арналған Telegram пайдалану шарттарына, боттарға арналған Telegram пайдалану шарттарына және Telegram құпиялық саясатына бағынуын жалғастыра береді.

2. Анықтамалар

3. Өзіңіз қабылдайтын тәуекелдер

3.1. Виртуалды активтер өте қауіпті. Олардың бағасы күрт өзгеруі немесе нөлге дейін түсуі мүмкін, олар өтімділігін жоғалтуы немесе листингтен шығарылуы мүмкін, ал олардың желілері форкқа ұшырауы, тоқтауы немесе шабуылға ұшырауы мүмкін. Кейбір токендердің, мысалы, стейблкоиндердің шығарушылары оларды қатыра немесе бұғаттай алады, ал смарт-контракттар мен желіаралық көпірлерде осалдықтар болып, олар пайдаланылуы мүмкін. Жоғалтуға шамаңыз келетін сомаларды ғана пайдаланыңыз.

3.2. Блокчейн транзакциялары қайтарылмайды. Егер Виртуалды активтерді қате мекенжайға немесе желіге жіберсеңіз, зиянды сұрауды растасаңыз немесе Сид-фразаңызды жоғалтсаңыз, оларды iMe де, басқа ешкім де қалпына келтіре алмауы мүмкін.

3.3. Токенді кез келген адам жасай алады. Қызметте көрсетілетін немесе өзіңіз қосқан токендер құнсыз, алаяқтық немесе сатуға мүмкін емес болуы мүмкін. Токеннің, желінің, протоколдың немесе қолданбаның Қызметте қолжетімді болуы iMe оны тексергенін немесе қолдайтынын білдірмейді.

3.4. iMe Wallet банк, биржа, брокер, кастодиан немесе төлем мекемесі емес, ал iMe Қызметке байланысты ешбір қаржылық реттеушіден лицензия алмаған және оның қадағалауында емес. Сізде депозиттерге кепілдік беру немесе инвесторларға өтемақы төлеу схемаларының не қаржы омбудсменінің қорғауы жоқ.

3.5. Қызметтегі ештеңе — бағалар, бағамдар, графиктер, жаңалықтар және өзге контентті қоса алғанда — инвестициялық, қаржылық, заңдық немесе салықтық кеңес емес. Өз транзакцияларыңыз туралы шешімді өзіңіз қабылдайсыз.

3.6. Транзакцияларыңызға салықтарды анықтауға және төлеуге өзіңіз жауаптысыз. iMe сіз үшін салықтарды есептемейді, жинамайды, ұстап қалмайды және олар туралы есеп бермейді.

4. Қойылатын талаптар

4.1. Сіздің жасыңыз кемінде 18-де болуы және осы Келісімді жасасуға толық құқықтық қабілетіңіз болуы керек.

4.2. Сіз кешенді санкциялар қолданылатын кез келген юрисдикцияда болмауыңыз, оның заңнамасына сәйкес құрылмауыңыз немесе оның резиденті болмауыңыз керек және қолданыстағы санкциялық заңдарға, соның ішінде БҰҰ, БАӘ, ЕО, Ұлыбритания және АҚШ Шетелдік активтерді бақылау басқармасының (OFAC) шараларына сәйкес олармен мәмілелер жасауға шектеу қойылған тұлға болмауыңыз немесе мұндай тұлғаның меншігінде не бақылауында болмауыңыз керек. Егер сіз Қаржылық әрекет тобы (FATF) әрекет ету туралы шақыру қолданған юрисдикцияда болсаңыз немесе оның резиденті болсаңыз, Қызметті пайдаланбауыңыз керек.

4.3. Өзін-өзі сақтайтын әмияндарға, Виртуалды активтерге немесе пайдаланатын функцияларыңыздың кез келгеніне сізге қолданылатын заң тыйым салған жерде Қызметті пайдаланбауыңыз керек. Қызметті пайдалануыңыздың заңды екенін тексеруге өзіңіз жауаптысыз.

4.4. Кейбір функциялар кейбір елдерде немесе кейбір пайдаланушыларға қолжетімсіз болуы мүмкін (13.3-тармақ).

5. Әмияныңыз және оның қауіпсіздігі

5.1. Өзін-өзі сақтау. Әмиян жасағанда, оның Сид-фразасы құрылғыңызда жасалады. Бұрыннан бар Әмиянды Сид-фразасы арқылы импорттауға да болады. Сид-фразаңыз құрылғыңызда шифрланған түрде сақталады, оның Жеке кілттері құрылғыңызда алынады, ал транзакциялар құрылғыңызда қол қойылады. Қызмет iMe сіздің Сид-фразаңызды немесе Жеке кілттеріңізді ешқашан алмайтындай етіп жасалған, және iMe оларды көре, қалпына келтіре немесе қайта орната алмайды. Оларға ие кез келген адам Виртуалды активтеріңізді ала алады: оларды ешкіммен бөліспеңіз. iMe қызметкерлері мен қолдау қызметі оларды ешқашан сұрамайды.

5.2. Құлыпты ашу. Қызметтің құлпын құрылғыңызда қолжетімді болғанына қарай PIN-кодпен, құпиясөзбен немесе биометриямен ашасыз. Мобильді құрылғыларда PIN-кодпен ашу біздің серверлерімізде сақталатын кілт үлесін де пайдаланады; ол өздігінен Сид-фразаңызды шифрдан шығара алмайды. PIN-кодты немесе құпиясөзді ұмытсаңыз, құрылғыңызды жоғалтсаңыз немесе біздің серверлерімізге қол жеткізе алмасаңыз, Қызметте Әмияныңыздың құлпын аша алмауыңыз мүмкін, және сізге Сид-фраза қажет болады.

5.3. Telegram тіркелгіңіз және құрылғыңыз. Қызмет Telegram тіркелгіңіз бен Telegram ID-ге байланған. Құрылғыңыздың, Telegram тіркелгіңіздің, PIN-кодыңыз бен құпиясөздеріңіздің қауіпсіздігіне және олармен Қызметте жасалған барлық әрекетке өзіңіз жауаптысыз. iMe Telegram тіркелгісіне қолжетімділікті қалпына келтіре алмайды.

5.4. Сид-фразаңыз — Виртуалды активтеріңізге арналған кілт. Оны жазып алып, офлайн қауіпсіз жерде сақтаңыз. Сид-фразаңыздың көмегімен Әмияныңызды iMe Wallet-те қалпына келтіре аласыз. Дәл сол стандарттарды қолдайтын басқа әмияндар, Қызмет қолжетімсіз болса да, мекенжайларыңызды одан әдетте қалпына келтіре алады, бірақ олардың кейбіреулері, мысалы, TON-да, бір Сид-фразадан басқа мекенжайлар алуы мүмкін. Басқа әмиянға сенім артпас бұрын мекенжайлардың сәйкес келетінін тексеріңіз. Сид-фразаңызды да, Қызметке қолжетімділігіңізді де жоғалтсаңыз, Виртуалды активтеріңіз мәңгілікке жоғалуы мүмкін.

5.5. Сақтық көшірмелер. Әмиян Сид-фразасының шифрланған сақтық көшірмесін Telegram Cloud-қа немесе файлға сақтай аласыз. Сақтық көшірме құрылғыңызда өзіңіз таңдаған құпиясөзбен шифрланады. Күшті, ешбір жерде пайдаланбайтын құпиясөзді қолданыңыз. iMe сақтық көшірмені де, құпиясөзді де алмайды және ұмытылған құпиясөзді қалпына келтіре алмайды. Әмиянның атауы, эмодзиі және бір мекенжайы сақтық көшірмеде шифрланбай сақталады. Telegram Cloud-тағы сақтық көшірмелерді Telegram сақтайды және Telegram тіркелгіңізге қолжетімділігіңізді жоғалтсаңыз, олар қолжетімсіз болуы мүмкін. Сақтық көшірме Сид-фразаңыздың орнын баспайды.

5.6. Әмиянды жою. Әмиянды немесе барлық Әмияндарды Қызметтен жою оларды құрылғыңыздан алып тастайды. Бұл олармен байланыстырылған dApp-тардың байланысын да үзеді, бірақ блокчейнде берген рұқсаттарыңызды (approvals) жойып жібермейді (11.2-тармақ). Бұл блокчейнде қалатын және Сид-фразаңыз арқылы қолжетімді болып қала беретін Виртуалды активтеріңізге әсер етпейді.

5.7. Жаңа Әмиянға көшу. Біз сізден Виртуалды активтеріңізді Әмияннан жаңасына көшіруді — мысалы, iMe-дің ертерек нұсқасының әмиянынан немесе қауіпсіздік себептері бойынша — сұрап, алдын ала хабарлайтын күннен бастап Қызметте ескі Әмиянды қолдауды тоқтата аламыз. Көшірмеген Виртуалды активтеріңіз блокчейндегі ескі Әмиянның мекенжайларында қалады.

6. Әмияныңызды пайдалану

6.1. Желілер және активтер. Қызмет қолдайтын блокчейн желілерінде — мысалы, Bitcoin, Ethereum және басқа EVM желілерінде, Solana, Tron және TON-да — Виртуалды активтерді қабылдауға, сақтауға, жіберуге және қарауға мүмкіндік береді. Қолдау көрсетілетін желілер мен активтер Қызметте көрсетіледі және өзгеруі мүмкін.

6.2. Жіберу. Транзакцияны растамас бұрын мекенжайдың тек бірінші және соңғы таңбаларын емес, бүкіл мекенжайды, сондай-ақ желіні, мемо мен соманы тексеріңіз. Басқа желідегі мекенжайға немесе қажетті мемосыз жіберілген транзакция жоғалуы мүмкін. Желі растағаннан кейін транзакцияны болдырмауға немесе кері қайтаруға болмайды.

6.3. Рұқсаттар және қолтаңбалар. Кейбір транзакциялар, мысалы, токендерге рұқсаттар смарт-контрактқа токендеріңізді жұмсауға мүмкіндік береді, ал кейбір сұраулар хабарға қол қоюды сұрайды. Алмасу үшін Қызмет токеннің шексіз мөлшеріне рұқсат беруді сұрауы мүмкін, бұл провайдердің смарт-контрактына рұқсатты блокчейнде қайтарып алғанға дейін сол токенді Әмияныңыздан жұмсауға мүмкіндік береді. Рұқсаттар мен қолтаңбаларды оларды түсінсеңіз және сұраушыға сенсеңіз ғана растаңыз.

6.4. Баланстар, бағалар және тарих. Қызмет блокчейн желілерінен және Үшінші тарап сервистерінен алынған баланстарды, бағаларды, транзакциялар тарихын және өзге ақпаратты көрсетеді. Фиат валютамен көрсетілген сомалар тек ақпарат үшін берілген. Олар ұсыныс, кепілдендірілген бағам немесе фиаттық баланс емес.

6.5. Өзіңіз қосатын токендер. Токенді Әмияныңызға контракт мекенжайы арқылы қоса аласыз. iMe өзіңіз қосатын токендерді тексермейді (3.3-тармақ).

6.6. Мекенжайлар кітапшасы. Мекенжайлар кітапшаңыз бен соңғы алушыларыңыз құрылғыңызда сақталады.

7. Комиссиялар

7.1. Транзакцияларыңыз үшін блокчейн желісінің комиссияларын өзіңіз төлейсіз. Қызмет растау алдында болжамды желі комиссиясын көрсетеді; түпкілікті комиссияны желі белгілейді.

7.2. Үшінші тарап сервистері өз комиссияларын алуы мүмкін, олар олар ұсынатын бағамдар мен сомаларға кіруі мүмкін. Растау алдында Қызмет провайдерден алатын мәліметтерді, мысалы, бағамды және аласыз деп болжанған соманы көрсетеді.

7.3. iMe кейбір функциялар үшін өз комиссиясын алуы немесе оларды Қызмет арқылы пайдаланғанда Үшінші тарап сервистерінен комиссия алуы мүмкін, бірақ міндетті емес. Мұндай комиссияның бәрі растау алдында көрсетілетін бағамдарға, сомаларға немесе комиссияларға кіреді.

8. Алмасулар (своптар)

8.1. Қызмет бір Виртуалды активті екіншісіне, соның ішінде желілер арасында, үшінші тарап алмасу протоколдары, агрегаторлар және желіаралық сервистер арқылы — мысалы, Uniswap, PancakeSwap, 1inch, Symbiosis, Rango, Omniston және Jupiter арқылы — айырбастауға мүмкіндік береді. Біз пайдаланатын провайдерлер өзгеруі мүмкін.

8.2. Біздің серверлеріміз провайдерлерден баға ұсыныстарын сұрайды және алмасу транзакциясын дайындайды. Оны құрылғыңызда өзіңіз растап, қол қоясыз. iMe алмасу кезінде Виртуалды активтеріңізді сақтамайды және айырбастың тарабы болып табылмайды: алмасуды провайдердің смарт-контракттары мен тиісті блокчейн желілері орындайды.

8.3. Баға ұсыныстары — болжам және шектеулі уақыт жарамды. Түпкілікті нәтиже орындалу кезіндегі нарық қозғалысына, өтімділікке және желі жағдайына байланысты және Қызметте көрсетілген шектерде баға ұсынысынан өзгеше болуы мүмкін.

8.4. Желілер арасындағы алмасу ұзағырақ уақыт алуы мүмкін және желіаралық сервиске байланысты. Егер алмасу сәтсіз аяқталса немесе кешіксе, нәтижені, соның ішінде Виртуалды активтердің кез келген қайтарылуын, провайдер мен тиісті желілер айқындайды. Біз сізге өзімізде бар ақпаратпен көмектесеміз. Провайдер алмасудан бас тартуы да мүмкін, мысалы, оны тым қауіпті деп санаса.

9. Фиат валютаға сатып алу және сату

9.1. Қолжетімді болған жағдайда, Қызмет Виртуалды активтерді үшінші тарап провайдерлері — мысалы, MoonPay, Mercuryo және Paybis — арқылы фиат валютаға сатып алуға немесе сатуға мүмкіндік береді. Қызмет провайдерлердің ұсыныстарын көрсетеді. Ұсынысты таңдағанда, сатып алуды немесе сатуды аяқтау үшін провайдердің сайтына өтесіз.

9.2. Провайдер — сіздің контрагентіңіз. Оның шарттары мен құпиялық саясаты қолданылады, және ол төлем үшін, Виртуалды активтердің немесе фиат валютаның жеткізілуі үшін, қаражатты қайтару және даулар үшін жауап береді. Провайдер сізден жеке басыңызды растауды сұрауы және ақшаны жылыстатуға қарсы, алаяқтыққа қарсы және санкциялық тексерулер жүргізуі мүмкін. Ол өз шарттарына сәйкес транзакцияны кейінге қалдыра, шектей немесе одан бас тарта алады. iMe транзакцияның тарабы емес және карта деректеріңізді немесе жеке басыңызды куәландыратын құжаттарыңызды алмайды.

9.3. Ұсыныстар, төлем әдістері және провайдерлер еліңізге байланысты, оны Қызмет IP-мекенжайыңыз бойынша анықтайды, және өзгеруі мүмкін. Қызметте басқа елді таңдай аласыз, бірақ шектеулерді айналып өту үшін орналасқан жеріңізді бұрмалауыңызға болмайды.

9.4. Провайдерге өтпес бұрын көрсетілген сомалар — болжамды. Түпкілікті соманы, бағамды және комиссияларды провайдер белгілейді.

9.5. Сатқанда Виртуалды активтерді Әмияныңыздан провайдер беретін мекенжайға жібересіз. Растамас бұрын мәліметтерді тексеріңіз: аударымды кері қайтаруға болмайды.

10. iMe Wallet-тен қолданбалар үшін төлеу

10.1. Қолданбалар мен сервистер, соның ішінде iMe Shop және iMe Ads сияқты iMe сервистері, сізден iMe Wallet-тен төлеуді сұрауы мүмкін. Растау алдында Қызмет төлемді сұрайтын қолданбаны, соманы, желіні және комиссияны көрсетеді. Растағанда Қызмет Виртуалды активтерді Әмияныңыздан алушыға жібереді.

10.2. Сатып алу сіз бен алушы арасында жасалады және алушының шарттарымен реттеледі. Блокчейнде жіберілген төлемді болдырмауға болмайды. Алушы төлемдерді қаржылық қылмыс қаупіне қарай тексере алады және өз шарттарына сәйкес қаражатты ұстап қалуы, сатып алуды жеткізуден бас тартуы немесе төлемді қайтаруы мүмкін. Сатып алуға, оның жеткізілуіне немесе төлемнің қайтарылуына қатысты сұрақтарды алушыға жолдау керек. iMe сервистері оларды өз шарттарына сәйкес өңдейді, мысалы, iMe Shop пайдалану шарттары немесе iMe Ads пайдалану шарттары бойынша.

11. Орталықтандырылмаған қолданбалар

11.1. Әмияныңызды WalletConnect және TON Connect арқылы орталықтандырылмаған қолданбаларға («dApp») қоса аласыз. Қосылған кезде dApp өзі сұраған желілердегі мекенжайларыңызды және кейбір желілер үшін жария кілтіңізді алады. Содан кейін dApp сізден хабарларға немесе транзакцияларға қол қоюды сұрай алады. Қызметте растамайынша ештеңеге қол қойылмайды және ештеңе жіберілмейді.

11.2. dApp-тар — Үшінші тарап сервистері. Қызмет dApp-тың веб-мекенжайын тексеріп, ол туралы ескерте алады, бірақ бұл тексеру dApp-тың қауіпсіз екеніне кепілдік бермейді. Тек сенетін dApp-тарға қосылыңыз. dApp-ты Қызметте кез келген уақытта ажырата аласыз; ажырату блокчейнде бұрын берген рұқсаттарыңызды жоймайды.

11.3. Қызмет пен dApp-тар арасындағы байланыстар WalletConnect желісі және TON Connect көпірлері сияқты үшінші тарап желілері арқылы өтеді.

12. Сыйақылар және науқандар

12.1. Басқа iMe сервистері Әмияныңызға сыйақылар, мысалы, токендер жеткізе алады. Мұндай сыйақыларды қалай алатыныңызды олардың шарттары реттейді, мысалы, iMe пайдалану шарттары. Есептелгеннен кейін сыйақылар — Әмияныңыздағы Виртуалды активтер. Олардың кепілдендірілген құны жоқ.

12.2. Біз Қызметте науқандар мен акциялар өткізе аламыз. Олардың шарттары ұсынылған кезде көрсетіледі.

13. Біздің рөліміз және Қызметтің қолжетімділігі

13.1. iMe Әмияныңызды басқаруға мүмкіндік беретін бағдарламалық жасақтаманы ұсынады. iMe Виртуалды активтеріңізді сақтамайды және сіз үшін транзакцияларға қол қоя алмайды. Біздің серверлеріміз өзіңіз қол қойған транзакцияларды блокчейн желісіне жіберуі мүмкін, бірақ транзакцияларды желі растайды және жазады, және iMe оларды қатыра, болдырмай немесе кері қайтара алмайды.

13.2. iMe Қызметті ақылға қонымды ұқыптылықпен және біліктілікпен жүргізеді. Қызметте көрсетілетін баланстар, бағалар, бағамдар, транзакция мәртебелері және өзге деректер блокчейн желілерінен және Үшінші тарап сервистерінен алынады және кешігуі, толық болмауы немесе дәл болмауы мүмкін. Маңызды ақпаратқа сенім артпас бұрын оны тексеріңіз.

13.3. Біз функцияларды, желілерді, активтерді және Үшінші тарап сервистерін қоса, өзгерте, шектей немесе алып тастай аламыз және олардың кейбірін тек кейбір елдерде немесе кейбір пайдаланушыларға қолжетімді ете аламыз, соның ішінде заңдық, қауіпсіздік немесе техникалық себептермен. Біз не өзгертсек те, Виртуалды активтеріңізді Сид-фразаңыз бен Жеке кілттеріңіз арқылы өзіңіз бақылайсыз (5.4-тармақ).

14. Рұқсат етілген пайдалану

14.1. Қызметті мыналар үшін пайдалануға болмайды:

14.2. iMe Wallet өзін-өзі сақтайтын болғандықтан, iMe Виртуалды активтеріңізді сақтамайды және Әмиян ашу үшін жеке басты тексермейді. Қызмет арқылы пайдаланатын Үшінші тарап сервистері, мысалы, төлем және алмасу провайдерлері мен төлемдеріңіздің алушылары, өз шарттарына сәйкес жеке басты, ақшаны жылыстатуға қарсы және санкциялық тексерулерді өздері жүргізуі мүмкін (8–10-бөлімдер).

14.3. Егер біз 4-бөлімнің немесе осы бөлімнің бұзылғанына күдіктенсек, 16-бөлімге сәйкес Қызметке немесе оның кейбір функцияларына қолжетімділігіңізді шектей немесе тоқтата аламыз. Заң талап еткен жағдайда біз заңсыз әрекет туралы құзыретті органдарға хабарлаймыз, және бұл жағдайда шешімнің себебін айта алмауымыз мүмкін.

15. Зияткерлік меншік

15.1. Қызмет, соның ішінде оның бағдарламалық жасақтамасы, дизайны, контенті және iMe мен iMe Wallet атаулары мен логотиптері, iMe-ге немесе оның лицензиарларына тиесілі.

15.2. Осы Келісімді ескере отырып, iMe сізге Қызметті өз мақсаттарыңызда пайдалану үшін жеке, шектеулі, айрықша емес, берілмейтін және қайтарып алынатын лицензия береді. Қызметтің ашық бастапқы кодты компоненттері өз лицензияларымен лицензияланады, және осы Келісімдегі ештеңе сізге сол лицензиялар бойынша тиесілі құқықтарды шектемейді.

15.3. Бізге ұсыныстар немесе пікірлер жіберсеңіз, оларды сізге міндеттемесіз пайдалана аламыз.

16. Тоқтата тұру және тоқтату

16.1. Қызметті пайдалануды кез келген уақытта тоқтата аласыз. Виртуалды активтеріңіз блокчейн мекенжайларыңызда қалады, және оларға Сид-фразаңыз немесе Жеке кілттеріңіз арқылы қол жеткізе аласыз. Біздегі сіз туралы деректерді жоюды бізден қалай сұрауға болатынын iMe Wallet құпиялық саясаты түсіндіреді.

16.2. Егер осы Келісімді немесе заңды бұзсаңыз, пайдаланушыларды, iMe-ді немесе үшінші тараптарды қорғау үшін бұл қажет болса, не Telegram, Үшінші тарап сервисі немесе орган мұны талап етсе, біз Қызметтің барлығына немесе бір бөлігіне қолжетімділігіңізді алдын ала хабарламай тоқтата тұра немесе тоқтата аламыз. Біз бұлай істегенде, заң тыйым салмаса немесе бұл Қызметтің қауіпсіздігіне не тергеуге зиян келтіруі мүмкін болмаса, себебін және келіспесеңіз бізбен қалай байланысуға болатынын айтамыз.

16.3. Біз Қызметті ұсынуды тоқтата аламыз. Мұндай жағдайда, мүмкін болса, Сид-фразаңыздың өзіңізде бар екеніне көз жеткізуіңіз үшін алдын ала хабарлаймыз.

16.4. 2, 3, 5.4, 13.1, 14, 15, 17–19, 21 және 22-бөлімдер осы Келісім тоқтатылғаннан немесе Қызметке қолжетімділігіңіз тоқтатылғаннан кейін де күшінде қалады.

17. Жауапкершіліктен бас тарту

17.1. Қызмет «қалай бар болса, солай» және «қолжетімді болғанындай» ұсынылады. Заң рұқсат ететін ең жоғары шамада iMe тікелей немесе жанама ешқандай кепілдік бермейді, соның ішінде тауарлық сапаға, нақты мақсатқа жарамдылыққа, құқық бұзбауға кепілдіктер немесе Қызметтің үзіліссіз, қатесіз не қауіпсіз болатынына кепілдік бермейді.

17.2. Қызмет Telegram-ға, блокчейн желілеріне, Үшінші тарап сервистеріне, құрылғыңызға және біздің бақылауымыздан тыс басқа факторларға байланысты.

18. Жауапкершілікті шектеу

18.1. Заң рұқсат ететін ең жоғары шамада iMe кез келген жанама, кездейсоқ, ерекше, салдарлы немесе жазалау сипатындағы залал үшін, не пайда, деректер немесе бедел жоғалтқаны үшін жауап бермейді.

18.2. Заң рұқсат ететін ең жоғары шамада және Қызметтегі ақаудан немесе біздің осы Келісімді бұзуымыздан туындаған шығындарды қоспағанда, iMe мыналардан туындаған шығындар үшін жауап бермейді:

18.3. Заң рұқсат ететін ең жоғары шамада iMe-дің Қызметке байланысты барлық талаптар бойынша жалпы жауапкершілігі мыналардың үлкенімен шектеледі: (a) талапқа негіз болған оқиғаға дейінгі он екі (12) айда Қызмет үшін iMe-ге төлеген комиссияларыңыз және (b) жүз АҚШ доллары (100 USD).

18.4. Осы Келісімдегі ештеңе алаяқтық, қасақана құқық бұзушылық немесе өрескел немқұрайдылық үшін жауапкершілікті, салақтықтан туындаған өлім немесе жеке жарақат үшін жауапкершілікті не қолданыстағы заң бойынша болдырмауға немесе шектеуге болмайтын кез келген басқа жауапкершілікті болдырмайды немесе шектемейді.

18.5. Егер сіз тұтынушы болсаңыз, сізде заңда көзделген құқықтар бар, мысалы, шартқа сәйкес келетін Қызметке және ол сәйкес келмеген жағдайда құқықтарын қорғау құралдарына құқық. 17–19-бөлімдердегі ештеңе бұл құқықтарды шектемейді.

19. Залалды өтеу

Заң рұқсат ететін шамада сіз iMe Lab FZCO-ны және оның лауазымды тұлғаларын, қызметкерлері мен агенттерін мыналардан туындайтын кез келген талаптардан, шығындар мен шығыстардан, соның ішінде ақылға қонымды заң шығындарынан өтейсіз: (a) осы Келісімді бұзуыңыз; (b) Қызметті теріс пайдалануыңыз; немесе (c) кез келген заңды не үшінші тарап құқығын бұзуыңыз — әр жағдайда сіздің кінәңізден туындаған шамада.

20. Қызметтің және осы Келісімнің өзгеруі

20.1. Біз Қызметті және осы Келісімді өзгерте аламыз. Жаңартылған Келісім Қызметте жарияланады, ал жоғарғы жақтағы күн жаңартылады.

20.2. Егер өзгеріс елеулі болса, біз бұл туралы сізге қосымша хабарлаймыз, мысалы, Қызметте, @iMe_wallet_bot хабарында немесе iMe-дің ресми арналарында. Өзгерістер жаңартылған Келісімде көрсетілген күннен бастап қолданылады.

20.3. Жаңартылған Келісіммен келіспесеңіз, өзгерістер қолданылғанға дейін Қызметті пайдалануды тоқтатыңыз. Виртуалды активтеріңіз Сид-фразаңыз арқылы қолжетімді болып қала береді (16.1-тармақ).

21. Қолданылатын құқық және даулар

21.1. Осы Келісім Дубай эмиратында қолданылатындай, Біріккен Араб Эмираттарының заңдарымен реттеледі.

21.2. Кез келген дауды алдымен 23-бөлімге сәйкес бізге хабарласып шешуге тырысуға келісесіз. Мәселені, оған әкелген транзакциялар мен оқиғаларды, қажет болса, транзакция хэштерін, және қол жеткізгіңіз келетін нәтижені сипаттап, растайтын дәлелдердің бәрін қоса беріңіз. Біз талабыңызды алған күннен бастап отыз (30) Күн ішінде жауап береміз және оның күрделілігіне байланысты қосымша уақыт қажет болса, хабарлаймыз.

21.3. Талабыңызды алған күннен бастап отыз (30) Күн ішінде шешілмеген дау Дубайдың (БАӘ) құзыретті соттарының айрықша юрисдикциясына жатады.

21.4. Егер сіз тұтынушы болсаңыз, осы Келісімнің ешқайсысы сізді тұрғылықты елдің заңындағы императивті ережелердің қорғауынан, соның ішінде сол елдің соттарында іс қозғау құқығынан айырмайды.

22. Жалпы ережелер

22.1. Толық келісім. Осы Келісім Қызметке қатысты сіз бен iMe арасындағы толық келісімді құрайды және кез келген бұрынғы уағдаластықты, соның ішінде осы Келісімнің бұрынғы нұсқаларын ауыстырады. Дербес деректерді қалай өңдейтінімізді iMe Wallet құпиялық саясаты түсіндіреді.

22.2. Бөлінушілік. Егер қандай да бір ереже жарамсыз немесе орындалмайтын деп танылса, қалған ережелер толық күшінде қалады.

22.3. Бас тартпау. Қандай да бір ережені қолданбауымыз немесе кешіктіріп қолдануымыз одан бас тарту болып саналмайды.

22.4. Құқықтарды беру. Сіз осы Келісімді біздің келісімімізсіз бере алмайсыз. Біз оны үлестес тұлғаға немесе құқықтық мұрагерге бере аламыз.

22.5. Форс-мажор. Біз өз ақылға қонымды бақылауымыздан тыс оқиғалардан, соның ішінде табиғи апаттардан, мемлекеттік әрекеттерден, ақылға қонымды қауіпсіздік шаралары болдыра алмайтын кибершабуылдардан, желілердің істен шығуынан, блокчейн желісінің жүктелуінен, істен шығуынан, форкынан, жаңартылуынан немесе шабуылынан, сондай-ақ Telegram-ның немесе Үшінші тарап сервисінің қолжетімсіздігінен, ақаулығынан немесе ережелерінің өзгеруінен туындаған кез келген орындамау немесе кешіктіру үшін жауап бермейміз.

22.6. Хабарламалар. Біз хабарламаларды Қызметте немесе @iMe_wallet_bot арқылы бере аламыз. Сіз бізге хабарламаларды 23-бөлімге сәйкес бере аласыз.

22.7. Тіл. Осы Келісім ағылшын тілінде жасалған. Кез келген аударма тек ыңғайлылық үшін ұсынылады, ал ағылшын тіліндегі нұсқа басым болады.

23. Байланыс

iMe Lab FZCO
Building A1, Dubai Digital Park, Dubai Silicon Oasis, Dubai, United Arab Emirates