Dasar Privasi iMe Ads

Terjemahan ini disediakan untuk kemudahan. Jika terdapat perbezaan dengan teks bahasa Inggeris, versi bahasa Inggeris yang terpakai. Baca versi bahasa Inggeris

Tarikh penerbitan dan berkuat kuasa: 14 Ogos 2026 (dikemas kini pada 13 November 2026)

Dasar Privasi ini menerangkan cara iMe Lab FZCO (“iMe”, “kami”, “pihak kami” atau “milik kami”) mengumpul, menggunakan, memproses, menyimpan dan mendedahkan maklumat berkaitan dengan perkhidmatan iMe Ads, termasuk Aplikasi Mini Telegram dan ciri-ciri yang berkaitan (“Perkhidmatan”).

Dengan menggunakan Perkhidmatan, anda bersetuju dengan Terma Penggunaan iMe Ads. Dasar Privasi ini merupakan sebahagian yang tidak dapat dipisahkan daripada Terma Penggunaan.

Dasar Privasi ini terpakai secara eksklusif bagi Perkhidmatan iMe Ads dan tidak mengawal produk atau perkhidmatan iMe yang lain melainkan dinyatakan secara jelas.

Dasar Privasi ini menerangkan cara kami memproses data Pengiklan, Ahli Pasukan dan pengguna lain Perkhidmatan, termasuk apabila Perkhidmatan digunakan melalui Aplikasi Tersambung atau Kunci API, sebagaimana istilah ini ditakrifkan dalam Terma Penggunaan iMe Ads. Cara kami memproses data orang yang melihat pengiklanan yang disampaikan oleh Perkhidmatan dalam aplikasi iMe, termasuk cara pengiklanan dipilih untuk mereka, diterangkan dalam Dasar Privasi iMe.

1. Pengenalan

1.1. iMe Ads ialah platform pengiklanan yang membolehkan pengguna mencipta, mengurus dan menjalankan kempen pengiklanan dalam ekosistem iMe. Platform ini disediakan sebagai Aplikasi Mini Telegram, bersama bot Telegram yang berkaitan dan antara muka pengaturcaraan yang melaluinya pengguna boleh menyambungkan aplikasi lain, termasuk pembantu AI.

1.2. Dasar Privasi ini diterbitkan oleh iMe Lab FZCO sebagai tambahan kepada dasar privasi peringkat platform Telegram.

1.3. Pengguna sepatutnya menyemak dasar rasmi Telegram yang terpakai bagi Aplikasi Mini:

Dasar-dasar ini mengawal pemprosesan data yang dilakukan oleh Telegram. Dasar Privasi ini hanya terpakai bagi pemprosesan data yang dijalankan oleh iMe berkaitan dengan Perkhidmatan.

1.4. Perkhidmatan ditujukan kepada pengguna yang berumur sekurang-kurangnya 18 tahun. Kami tidak mengumpul atau memproses data peribadi kanak-kanak secara sengaja. Jika kami mendapat tahu bahawa data sedemikian telah diproses, kami memadamkannya.

1.5. iMe Lab FZCO, Building A1, Dubai Digital Park, Dubai Silicon Oasis, Dubai, United Arab Emirates, ialah pengawal data peribadi yang diterangkan dalam Dasar Privasi ini.

2. Maklumat yang Kami Kumpul

Kami mengumpul dan memproses hanya data yang diperlukan untuk mengendalikan, menyelenggara, melindungi dan menambah baik Perkhidmatan.

2.1. Data Platform Telegram

Apabila anda mengakses Perkhidmatan melalui Telegram, kami mungkin menerima maklumat yang disediakan melalui persekitaran Aplikasi Mini Telegram, termasuk:

Data ini diberikan secara automatik apabila Pengguna membuka Aplikasi Mini dan digunakan untuk memautkan sesi Pengguna kepada Perkhidmatan, mendayakan fungsi teras dan memperibadikan antara muka.

Kami tidak meminta data peribadi tambahan seperti nombor telefon atau alamat e-mel, selain maklumat yang anda sendiri pilih untuk berikan kepada kami apabila anda menghubungi pasukan sokongan atau pengurus yang ditugaskan kepada akaun anda dan maklumat yang kami terima daripada penyedia pembayaran sebagaimana yang diterangkan dalam seksyen 2.6.

2.2. Data Akaun dan Kempen

Kami memproses maklumat yang berkaitan dengan penggunaan anda terhadap Perkhidmatan, termasuk:

2.3. Bahan Pengiklanan

Kami memproses kandungan pengiklanan yang diserahkan oleh pengguna berkaitan dengan kempen, termasuk:

Bahan sedemikian mungkin diproses bagi tujuan penyimpanan, paparan, penyampaian, moderasi dan penguatkuasaan dasar yang terpakai.

2.4. Data Penyasaran

Untuk membolehkan konfigurasi dan penyampaian kempen, kami memproses penyasaran setiap kempen, sama ada yang dipilih oleh pengiklan atau yang ditentukan secara automatik oleh Perkhidmatan, termasuk:

Jika penyasaran automatik dipilih, Perkhidmatan sendiri yang menentukan khalayak dan penempatan bagi sesuatu kempen.

2.5. Data Pengebilan dan Transaksi

Kami memproses maklumat kewangan dan maklumat berkaitan transaksi, termasuk:

2.6. Data Pembayaran

Pembayaran mungkin diproses oleh penyedia pihak ketiga, termasuk:

Kami tidak menyimpan bukti kelayakan kad pembayaran yang lengkap atau bukti kelayakan pembayaran lengkap yang lain yang diproses secara langsung oleh penyedia pembayaran yang berkenaan.

Pembayaran mata wang kripto boleh dibuat daripada iMe Wallet atau daripada mana-mana dompet lain yang menyokong aset dan rangkaian yang dipilih. iMe Wallet ialah produk iMe yang berasingan yang dikawal oleh terma dan dasar privasinya sendiri.

Jika anda membayar dengan kad, kami menerima maklumat tentang pembayaran tersebut daripada penyedia pembayaran yang berkenaan. Maklumat itu mungkin termasuk nama, alamat e-mel, negara dan butiran pengebilan yang anda berikan kepada penyedia tersebut, serta jenama dan empat digit terakhir kad. Jika sesuatu pembayaran dipertikaikan, kami mungkin menerima maklumat lanjut yang diperlukan untuk memberikan respons kepada pertikaian tersebut, yang mungkin termasuk nombor telefon. Kami menggunakan maklumat ini untuk memproses dan menyesuaikan pembayaran, memberikan respons kepada pertikaian, mengesan penipuan dan penyalahgunaan, dan mematuhi undang-undang yang terpakai.

2.7. Data Teknikal dan Analitik

Kami mungkin memproses data teknikal dan data berkaitan penggunaan, termasuk:

Data tentang orang yang melihat, mengklik atau mengambil tindakan terhadap iklan yang disampaikan oleh Perkhidmatan diproses sebagaimana yang diterangkan dalam Dasar Privasi iMe. Pengiklan menerima statistik tentang kempen mereka dalam bentuk agregat, dan hanya saiz khalayak mereka. Kami tidak mendedahkan kepada Pengiklan identiti pengguna yang melihat iklan, mengkliknya atau melengkapkan sesuatu tindakan, dan kami tidak memberikan Pengiklan akses kepada rekod interaksi mentah. Jika penjejakan penukaran didayakan, pautan destinasi sesuatu iklan mengandungi pengecam klik, yang membolehkan Pengiklan memautkan klik kepada tindakan yang diambil selepas itu di laman web, bot atau aplikasi mini miliknya dan melaporkan tindakan tersebut kepada kami.

2.8. Keselamatan dan Perlindungan Rangkaian

Bagi tujuan keselamatan, pencegahan penyalahgunaan dan integriti perkhidmatan, kami mungkin memproses:

Data ini diproses semata-mata untuk memastikan keselamatan, kestabilan dan integriti Perkhidmatan.

Kami juga menggunakan data yang diterangkan dalam seksyen ini untuk mengesan penyalahgunaan Program Rujukan, termasuk atribusi rujukan yang dicipta secara tiruan.

Rekod log masuk dan rekod tindakan yang berkaitan dengan keselamatan disimpan selama yang diperlukan bagi tujuan keselamatan, pencegahan penipuan dan pematuhan kewajipan undang-undang.

2.9. Sumber Data

Kami mungkin memperoleh maklumat di atas daripada sumber yang berikut:

Kami tidak memperoleh data peribadi daripada broker data komersial atau pangkalan data pemasaran yang tidak berkaitan bagi tujuan mengendalikan Perkhidmatan.

3. Cara Kami Menggunakan Maklumat

Perkhidmatan beroperasi sebagai platform pengiklanan dalaman dalam ekosistem iMe. Maklumat yang berkaitan dengan kempen, parameter penyasaran dan metrik prestasi diproses untuk membolehkan penyampaian iklan secara automatik, pengurusan kempen, moderasi, analitik dan pencegahan penipuan dalam ekosistem iMe.

Cara pengiklanan dipilih untuk orang yang melihatnya, termasuk penggunaan aktiviti mereka dalam aplikasi iMe, diterangkan dalam Dasar Privasi iMe. Semakan yang diterangkan dalam fasal 2.8 dan saringan pembayaran yang diterangkan dalam fasal 3.11 dijalankan semata-mata untuk mengesan penipuan dan penyalahgunaan serta menilai risiko jenayah kewangan, dan hasilnya tidak digunakan untuk penyasaran pengiklanan.

Aspek tertentu penyampaian iklan mungkin dilakukan secara automatik berdasarkan tetapan kempen dan logik sistem, tanpa menghasilkan kesan undang-undang atau kesan lain yang sama ketaranya terhadap pengguna.

Saringan pembayaran di bawah fasal 3.11 dijalankan dengan bantuan penyedia yang diterangkan dalam fasal 5.1. Jika hasilnya menjejaskan sama ada sesuatu pembayaran dikreditkan, anda boleh meminta kami menyemak semula hasil tersebut dengan menghubungi kami melalui saluran yang dinyatakan dalam seksyen 12.

Sesetengah ciri Perkhidmatan menggunakan kecerdasan buatan, termasuk penyasaran automatik, penjanaan nama kempen, alat yang membantu moderator kami, dan pembantu AI yang disediakan oleh iMe. Bagi ciri ini, Bahan Pengiklanan, tetapan kempen dan data akaun yang berkaitan mungkin diproses oleh penyedia model AI yang bertindak bagi pihak kami, sebagaimana yang diterangkan dalam fasal 5.1. Keputusan moderasi dibuat oleh moderator iMe.

Kami menghantar pemberitahuan tentang akaun, kempen, baki, rujukan dan pasukan anda, serta pengumuman tentang Perkhidmatan, melalui bot iMe Ads di Telegram. Anda boleh mengurus kebanyakan kategori pemberitahuan dalam tetapan Perkhidmatan; pemberitahuan perkhidmatan yang diperlukan untuk pengendalian akaun anda tidak boleh dimatikan.

Kami menggunakan maklumat yang dikumpul semata-mata bagi tujuan yang berikut:

3.1. untuk mengendalikan, menyelenggara dan menyediakan Perkhidmatan;

3.2. untuk membolehkan akses pengguna melalui persekitaran Aplikasi Mini Telegram;

3.3. untuk mencipta, menyimpan, mengurus, menyemak, memoderasi, menyampaikan dan mengukur kempen pengiklanan;

3.4. untuk menyelenggara tetapan akaun, tetapan kempen, baki, bajet dan rekod yang berkaitan;

3.5. untuk memproses pembayaran, tambah nilai, baki, caj balik, pelarasan transaksi dan operasi lain yang berkaitan dengan transaksi;

3.6. untuk menjana analitik, laporan dan statistik prestasi kempen;

3.7. untuk memastikan keselamatan, mencegah penyalahgunaan, mengurangkan serangan, mengesan penipuan dan melindungi integriti Perkhidmatan;

3.8. untuk mendiagnosis ralat, memantau prestasi dan menambah baik pengalaman pengguna;

3.9. untuk mematuhi undang-undang yang terpakai, kewajipan undang-undang dan permintaan yang sah;

3.10. untuk menguatkuasakan Terma Penggunaan iMe Ads dan dasar lain yang terpakai;

3.11. untuk menyaring pembayaran masuk bagi risiko jenayah kewangan dan untuk memenuhi kewajipan undang-undang dan kewajipan pematuhan yang berkaitan;

3.12. untuk menyediakan akses pasukan, khalayak, penjejakan penukaran, dan akses kepada Perkhidmatan melalui Aplikasi Tersambung dan Kunci API;

3.13. untuk menghantar pemberitahuan dan pengumuman yang berkaitan dengan Perkhidmatan;

3.14. untuk menyediakan ciri Perkhidmatan yang menggunakan kecerdasan buatan.

4. Asas Undang-Undang bagi Pemprosesan

Bergantung pada undang-undang yang terpakai dan bidang kuasa anda, kami menggunakan asas undang-undang yang berikut:

4.1. Pelaksanaan kontrak — pemprosesan adalah perlu untuk menyediakan akses kepada Perkhidmatan dan mengendalikannya.

4.2. Kepentingan sah — pemprosesan adalah perlu untuk memastikan keselamatan, mencegah penipuan dan penyalahgunaan, mengekalkan kestabilan, menjana analitik dan menambah baik Perkhidmatan.

4.3. Pematuhan kewajipan undang-undang — pemprosesan dikehendaki apabila undang-undang, peraturan atau permintaan sah yang terpakai menghendakinya.

4.4. Data berkaitan individu lain — jika Pengiklan memberikan kepada kami data yang berkaitan dengan individu lain, seperti senarai pengecam pengguna atau data penukaran, Pengiklan bertanggungjawab untuk memastikan bahawa ia berhak untuk memberikan data tersebut, sebagaimana yang dinyatakan dalam Terma Penggunaan iMe Ads. Asas undang-undang yang kami gunakan untuk memproses data orang yang melihat pengiklanan yang disampaikan oleh Perkhidmatan dinyatakan dalam Dasar Privasi iMe.

5. Perkongsian Maklumat

Kami boleh berkongsi maklumat hanya dalam keadaan yang berikut:

5.1. Penyedia Perkhidmatan. Kami boleh berkongsi maklumat dengan vendor, kontraktor dan penyedia perkhidmatan yang menyokong pengehosan, infrastruktur, analitik, diagnostik, penyelenggaraan teknikal, keselamatan, ciri kecerdasan buatan dan fungsi operasi Perkhidmatan yang lain. Penyedia ini termasuk, contohnya, Cloudflare untuk infrastruktur rangkaian dan keselamatan, Google untuk analitik produk (Firebase) dan untuk ciri kecerdasan buatan, penyedia model AI yang lain, dan AMLBot untuk menyaring pembayaran mata wang kripto yang dibuat kepada Perkhidmatan. Kami mengendalikan sistem kami sendiri untuk pemantauan ralat, ranap dan prestasi. Penyedia yang kami gunakan mungkin berubah seiring dengan perkembangan Perkhidmatan.

5.2. Penyedia Pembayaran. Kami boleh berkongsi maklumat dengan penyedia pembayaran, termasuk Telegram Stars, Stripe, YooKassa dan perkhidmatan pembayaran mata wang kripto, untuk memproses pembayaran, pelarasan transaksi, caj balik, bayaran balik, pengeluaran rujukan dan peristiwa pembayaran yang berkaitan. Pembayaran juga mungkin dikutip bagi pihak kami oleh ejen pengutipan pembayaran yang diberi kuasa.

5.3. Keperluan Undang-Undang dan Perlindungan. Kami boleh mendedahkan maklumat jika dikehendaki oleh undang-undang, peraturan, proses undang-undang atau permintaan yang sah, atau jika perlu untuk menguatkuasakan perjanjian kami, melindungi hak kami, menyiasat penipuan atau penyalahgunaan, atau melindungi keselamatan dan integriti Perkhidmatan.

5.4. Transaksi Korporat. Kami boleh mendedahkan maklumat berkaitan dengan penggabungan, pengambilalihan, penstrukturan semula, penjualan aset, transaksi pembiayaan atau peristiwa korporat yang serupa.

5.5. Pengguna Lain. Jika anda mula menggunakan Perkhidmatan melalui Pautan Rujukan pengguna lain, kami memaparkan kepada pengguna itu nama paparan atau nama pengguna Telegram anda, foto profil anda jika ada, tarikh atribusi itu direkodkan, amaun perbelanjaan Kempen anda yang daripadanya pengguna itu telah memperoleh Pendapatan Rujukan, dan amaun yang telah terakru. Jika pengguna yang menjemput anda pula dijemput oleh pengguna lain yang berhak kepada bahagian daripada perbelanjaan Kempen anda di bawah Program Rujukan, kami juga boleh memaparkan maklumat itu kepada pengguna lain tersebut, bersama nama paparan atau nama pengguna pengguna yang menjemput anda. Jika anda menjemput pengguna lain, nama paparan atau nama pengguna anda boleh dipaparkan dengan cara yang sama kepada pengguna yang menjemput anda. Kami tidak mendedahkan kepada pengguna tersebut tetapan Kempen anda, Bahan Pengiklanan anda atau rekod transaksi anda yang lain.

5.6. Ahli Pasukan. Jika anda seorang Ahli Pasukan, Pemegang Akaun dan Ahli Pasukan Akaun tersebut yang mempunyai kebenaran yang berkaitan boleh melihat nama paparan atau nama pengguna Telegram anda, foto profil anda jika ada, peranan dan kebenaran anda, serta tindakan yang anda ambil dalam Akaun tersebut. Jika anda memberikan akses kepada Akaun anda kepada pengguna lain, mereka boleh melihat data Akaun anda setakat kebenaran yang diberikan kepada mereka.

5.7. Aplikasi Tersambung. Jika anda membenarkan Aplikasi Tersambung, seperti pembantu AI, untuk mengakses Akaun anda, kami menyediakan kepadanya data Akaun anda yang dimintanya dalam lingkungan akses yang telah anda berikan. Penyedia aplikasi tersebut memproses data ini di bawah terma dan dasar privasinya sendiri. Anda boleh menarik balik kebenaran tersebut pada bila-bila masa dalam Perkhidmatan.

Kami tidak menjual, menyewakan atau memperdagangkan data peribadi.

Penyedia perkhidmatan pihak ketiga memproses data menurut amalan privasi mereka sendiri dan undang-undang yang terpakai.

6. Pemprosesan Data Antarabangsa

Sesetengah data mungkin diproses dalam bidang kuasa yang berbeza sebagai sebahagian daripada pengendalian Perkhidmatan, bergantung pada infrastruktur teknikal, penyedia perkhidmatan dan penyedia pembayaran, termasuk dalam bidang kuasa tempat penyedia pembayaran kami ditubuhkan dan dalam bidang kuasa yang mungkin mempunyai standard perlindungan data yang berbeza.

Dengan menggunakan Perkhidmatan, anda mengakui bahawa pemprosesan rentas sempadan sedemikian mungkin berlaku jika perlu bagi penyediaan dan pengendalian Perkhidmatan.

Kami menggunakan langkah perlindungan teknikal dan organisasi yang munasabah yang bertujuan untuk melindungi data tanpa mengira bidang kuasa tempat data itu diproses.

7. Penyimpanan Data

Kami menyimpan data hanya selama yang diperlukan untuk:

Data disimpan selama yang diperlukan untuk menyediakan Perkhidmatan dan mematuhi kewajipan undang-undang, termasuk penyimpanan rekod transaksi dan pengebilan jika dikehendaki oleh undang-undang.

Khalayak dan data penukaran yang diberikan oleh Pengiklan disimpan selama yang diperlukan untuk menyediakan ciri Perkhidmatan yang menjadi tujuan data itu diberikan dan bagi tujuan lain yang diterangkan dalam seksyen ini.

8. Keselamatan

Kami melaksanakan langkah teknikal dan organisasi yang munasabah yang direka untuk melindungi data daripada akses tanpa kebenaran, penyalahgunaan, kehilangan, pengubahan atau pendedahan.

Walau bagaimanapun, tiada kaedah penyimpanan, penghantaran atau pemprosesan yang selamat sepenuhnya, dan keselamatan mutlak tidak dapat dijamin.

Jika berlaku pelanggaran data peribadi yang berkemungkinan mengakibatkan risiko tinggi terhadap hak dan kebebasan individu yang terjejas, kami akan memberitahu individu tersebut, dan kami akan memberitahu pihak berkuasa penyeliaan yang berkenaan jika dikehendaki oleh undang-undang yang terpakai.

9. Hak Pengguna

Bergantung pada undang-undang yang terpakai dan bidang kuasa anda, anda mungkin mempunyai hak untuk:

Skop hak tersebut mungkin bergantung pada asas undang-undang bagi pemprosesan dan undang-undang yang terpakai.

Kami memberikan respons kepada permintaan dalam tempoh satu bulan; bagi permintaan yang kompleks, atau jika kami menerima beberapa permintaan daripada anda, kami boleh melanjutkan tempoh ini sehingga dua bulan lagi dan akan memberitahu anda jika kami berbuat demikian.

10. Perkhidmatan Pihak Ketiga

Perkhidmatan berinteraksi dengan perkhidmatan pihak ketiga, termasuk Telegram, penyedia pembayaran dan Aplikasi Tersambung yang anda benarkan, yang beroperasi di bawah terma dan dasar privasi mereka sendiri.

iMe tidak bertanggungjawab atas amalan privasi pihak ketiga. Pengguna sepatutnya menyemak dasar privasi dan terma yang terpakai bagi perkhidmatan pihak ketiga tersebut.

11. Perubahan pada Dasar Privasi ini

Kami boleh mengubah suai Dasar Privasi ini pada bila-bila masa.

Versi yang dikemas kini akan disediakan dalam Perkhidmatan atau diterbitkan oleh kami dengan cara lain.

Penggunaan berterusan Perkhidmatan selepas versi yang dikemas kini tersedia merupakan penerimaan terhadap Dasar Privasi yang disemak semula.

Jika sesuatu perubahan itu material, kami juga akan memberitahu anda tentangnya, contohnya dalam Perkhidmatan, dalam mesej daripada bot iMe Ads atau dalam saluran rasmi iMe di Telegram. Jika undang-undang yang terpakai memerlukan persetujuan anda terhadap sesuatu perubahan, kami akan memintanya.

12. Maklumat Hubungan

Jika anda mempunyai sebarang soalan berkenaan Dasar Privasi ini atau Terma Penggunaan iMe Ads, anda boleh menghubungi kami di: support@imem.app atau @iMeMessenger (nama pengguna Telegram).